quarta-feira, 4 de novembro de 2009

Descontraindo...................................... Origem da expressão: Tirar o cavalo da chuva


Visita que chega a cavalo amarra-o na frente da casa visitada. Quando amarra em lugar protegido, mostra intenção de demorar e pode-se interpretar como indiscrição. Se a pessoa visitada diz “pode tirar o cavalo da chuva”, significa que está autorizando a visita a ficar quanto tempo quiser. A expressão teve o sentido ampliado para “desistir” (de qualquer coisa).

Fonte: www.almanaquebrasil.com.br

Nenhum comentário: